French translation for "god forbid"

à dieu ne plaise

Example Sentences:

	1.	God forbid, it will be quiet "Si Dieu est avec nous, cela se fera
	2.	God forbid he should have the fate of Harold. Que Dieu fasse qu’il n’ait pas le destin d’Harold.
	3.	god forbid that that should be prohibited in this house! si l' on en vient à interdire cela dans cette maison !
	4.	When have you seen that in any time great God forbade marriage explicitly? Ayant décidé de consacrer sa vie à Dieu, Maxellende repoussa ce mariage.
	5.	Hatebreed, God Forbid, and As I Lay Dying have also charted. Hatebreed, God Forbid, et As I Lay Dying se placent également dans les classements.
	6.	This is not meant as a slight on the promotion programmes , god forbid. je ne cherche bien entendu pas ici à dénigrer les programmes de soutien.
	7.	This is not meant as a slight on the promotion programmes , god forbid. je ne cherche bien entendu pas ici à dénigrer les programmes de soutien.
	8.	God forbid that I leave the piano five minutes before my time of three hours was up! À Dieu ne plaise que je quitte le piano cinq minutes avant mon temps de trois heures minimum !
	9.	In March 2010, Kittie embarked on another North American tour with God Forbid, Periphery and Gwen Stacy as support. En marsh 2010, Kittie embarque dans une autre tournée nord-américaine avec God Forbid, Periphery et Gwen Stacy.
	10.	On June 10, All That Remains started touring on the Rockstar Mayhem Festival, playing the Jägermeister stage along with God Forbid and headliners Trivium. Le 10 juin, All That Remains participe au Rockstar Mayhem Festival, avec God Forbid et Trivium.

Similar Words：

"god eater 2" French translation, "god eater 3" French translation, "god emperor of dune" French translation, "god exists, her name is petrunija" French translation, "god fearing" French translation, "god forgives, i don\'t" French translation, "god forgives... i don\'t!" French translation, "god friended me" French translation, "god game" French translation